DESIGN


" crosswise" by Ia Kutateladze


"crosswise"


Crosswise is a chair created by Ia Kutateladze, an original designer and special friend. Her products are unique and entertaining. 
Here's what she says about herself: "I was born in Tbilisi, Georgia in 1987. I spent three years in Florence, studying interior and product design, where I first uncovered this phantasmagorical field. To me, design is a palette of boundless imagination, intuitive approach, aesthetic sense and adventurousness expressed through forms. Design excellently transforms everyday life into joyful process of invention. My designs are playful objects of affection, which are results of slight and uncomplicated impressions, observations or interpretations.Sheer simplicity and attention to details, integrated with profound understanding of the surroundings, the past and the   future, are at the core of my designs.I would like my designs to be more than functional objects, to have the power to magically interact with people."

Crosswise is s simple basswood chair with a playful twist to it. The idea of the back was inspired by industrial technical chair. The height of the back is easily changeable, or completely removable if needed. Materials: natural and painted basswood, fabric upholstery, painted metal details.
...............


Crosswise è una sedia creata da Ia Kutateladze, una designer originale e un' amica speciale. I suoi prodotti sono unici e divertenti .
Ecco cosa dice di sè : "Sono nata a Tbilisi , in Georgia , nel 1987. Ho trascorso tre anni a Firenze dove ho studiato design d' interni e del prodotto di arredo, qui ho scoperto questo mondo fantasmagorico, il design è una tavolozza di fantasia infinita, un approccio intuitivo, senso estetico e spirito d' avventura che si esprime attraverso le forme. La progettazione migliora la vita di tutti i giorni in un processo gioioso di invenzione. Il miei prodotti sono oggetti in movimento, sono il risultato di leggere impressioni prive di complicazioni, osservazioni o interpretazioni. Semplicità e attenzione ai dettagli, integrate con la profonda comprensione dello spazio intorno, passato e futuro, sono il fulcro del mio design. I miei prodotti vogliono essere più che oggetti funzionali, vogliono avere il potere di interagire magicamente con la gente" .

Crosswise è una semplice sedia di tiglio dalla linea giocosa. L'idea di fondo proviene dalla sedia tecnico industriale. L'altezza dello schienale è facilmente modificabile o completamente rimovibile se necessario. Materiali : tiglio , tessuto di rivestimento naturale e verniciato ,  dettagli in metallo merniciati.



Kumeko is a design studio based in Prague, Czech Republic. Their products are minimal, light, comfortable and purchased online!
Their motto is: "tradition, innovation, sustainability"

.........

Kumeko è uno studio di design con base a Praga,  Repubblica Ceca. I loro prodotti sono minimali, leggeri, confortevoli e acquistabili on line!
Il loro motto è: "tradizione, innovazione, sostenibilità" 


The Knotty collection is a series of floor cushions with a unique plaited design. the cushions come in two sizes, Knotty and mini_KnottyBoth consist of an upholstered cover and an inner cushion, which can be easily separated when needed. 
The upholstery is made from soft jersey tubes stuffed with high resilient foam. the lining is filled with foam and polystyrene chips.

.........

La Knotty collection è una serie di cuscini da pavimento con un design intrecciato unico. I cuscini sono disponibili in due dimensioni, Knotty e mini_Knotty. Entrambi hanno una copertura imbottita ed un cuscino interno, che può essere facilmente separato se necessario.
Il rivestimento è di morbida maglia e i tubi sono ripieni di schiuma estremamente elastica. Il rivestimento è di schiuma e granuli di polistirene.


Nessun commento:

Posta un commento